Компания ONYX BOOX стремится идти в ногу со временем. Совсем недавно она выпустила новую электронную книгу Darwin 2 с плотностью пикселей в 300 ppi при 6-дюймовой диагонали. Все, как в лучших домах Парижа, а точнее, у Amazon Kindle Paperwhite последнего поколения. Читалка получилась очень универсальной. Об остальном в обзоре ONYX BOOX Darwin 2.
Содержание:
— Комплектация
— Дизайн
— Дисплей
— Технические характеристики
— Чтение
— Программная оболочка
— Время автономной работы
— Итог
Комплектация
Читалка упакована в красивую коробку из толстого картона с качественной полиграфией. Изучение упаковки — это уже сам по себе занимательный процесс. Первое знакомство с устройством. Здесь есть небольшой рассказ о Чарлзе Дарвине, краткое описание характеристик читалки, ее ключевых функций. Очень полезно слегка притормозить себя и не разрывать коробку в пух и прах. Остановитесь, потратьте минутку на изучение основных функций девайса. Думаю, после этого найти общий язык с устройством будет гораздо проще.
Помимо самой книжки в комплекте обнаружилась качественная обложка из коричневого кожзама с тиснением на верхней половинке в виде древа жизни, как я понимаю. Кроме того, в боксе нашлось место для кабеля питания Micro USB и зарядного устройства (5В, 1А). Все в порядке вещей.
Дизайн
Важно, чтобы читалка пришлась по вкусу своему владельцу. И у ONYX BOOX Darwin 2 есть все шансы на это. Однако не засчет собственного внешнего вида.
Внешняя часть чехла выполнена из искусственной кожи, однако весьма фактурной и качественной.
По периметру проходит настоящая строчка, а не имитация, как, например, в устройствах серии Galaxy Note от Samsung пару лет назад.
Вся внутренняя часть выполнена из покрытия, имитирующего замшу. И опять-таки тактильные ощущения от прикосновения к этому материалу очень приятные. Минус только в том, что оно, как магнит собирает всю пыль и грязь вокруг. Не стоит пользоваться читалкой на стройке или сразу же после того, как пропололи морковку на грядке. Вдруг и такое случается. Чехол быстро потеряет свой товарный вид, а портить такую красоту уж очень не хочется.
Девайс крепится в обложке за счет четырех защелок, расположенных по углам. Они очень крепко удерживают книжку. Она не просто не может вывалиться из чехла, ее даже специально вынуть оттуда весьма непросто. Более того, нижние зажимы так и норовят разобрать пластиковый корпус читалки на части. Смотрите сами.
Темно-серый или светло-серый (в продаже встречается две модели) пластик с покрытием Soft Touch. Никаких особых изысков с точки зрения дизайна тут нет. Только в чехле читалка начинает играть своей внешностью. В таком случае ее приятно держать и не стыдно выложить на стол даже на каком-нибудь совете директоров. Мало ли куда занесла вас судьба, сразу после прополки огорода, например. Заодно можно будет всем продемонстрировать свою скуку, когда кто-то начнет темнить и вы демонстративно прямо на совещании откроете книжку и приступите к чтению.
Кроме того, сам по себе корпус слегка толстоват. Я не знаю, чем объясняются такие размеры, но опять-таки без обложки книжка никаких особых положительных впечатлений не производит.
С другой стороны, самый прямой конкурент, пусть и не продающийся в России официально, Kindle Paperwhite 6 даже слегка толще нашего героя: 9,1 мм в читалке от Amazon против 8,7 мм. Остальные габариты практически идентичны.
По периметру лицевой стороны проходит выемка. Зачем она нужна, я так для себя определить и не смог. Держать книжку было бы удобно, даже если бы корпус был выполнен из условно квадратного бруска, без всяких дополнительных упоров.
Экран заметно утоплен вглубь корпуса. Может быть на миллиметр или даже больше. С одной стороны, мы все с вами знаем, что дисплеи в подобных аппаратах очень хрупкие и с ними нужно быть крайне осторожными. С другой стороны, защитная обложка из комплекта имеет очень жесткий каркас и продавить его углом какого-либо предмета в сумке навряд ли получится.
Заметно утопленный экран плох еще и тем, что при определенном освещении границы корпуса могут бросать тень на поверхность дисплея. Это, конечно, опять-таки не криминально, но все-таки имеет место быть.
По бокам находятся клавиши переключения. Тут все стандартно: левая кнопка означает пролистывание назад, правая — вперед. Более детально этот момент можно настроить в меню. Они имеют хорошо заметный отклик и достаточную глубину нажатия. Большего от них и не требуется.
На верхнем торце присутствует кнопка RESET. Она предназначена для принудительной перезагрузки устройства. Рядом находится клавиша включения. Длительное нажатие включает девайс, короткое выводит из сна. Тоже самое и наоборот.
Вообще производитель рекомендует выключать устройство, если не планируется использовать его в ближайшее время. Время включения составляет примерно 15 секунд, а на экране в данный момент будет отображаться индикатор загрузки, выполненный в своеобразной манере эволюции человека.
Ввести читалку в спящий режим можно, просто закрыв откидывающуюся часть чехла. В корпус аппарата встроен датчик Холла, а в обложку магнит. Открываем чехол — и книга активируется, закрываем — засыпает. Удобно.
Под экраном расположилась одна единственная квадратная кнопка. Она отвечает за функцию «шаг назад». Долгое ее удержание приводит к отключению / включению подсветки MOON Light. В яркий солнечный день она наверняка вам не нужна, поэтому ее можно быстренько отключить таким вот образом.
На нижнем торце присутствует разъем Micro USB и слот для карт памяти Micro SD. В заряженном состоянии последняя слегка выпирает над корпусом, однако в этом нет ничего страшного. Вряд ли что-то можно сломать.
Еще тут есть какая-то резиновая заглушка. О ее происхождении, а главное, о предназначении ничего не сказано, поэтому идем дальше.
Дисплей
Главное отличие второго «Дарвина» от первой модели (ONYX BOOX C67ML Darwin) в дисплее. Все остальное характеристики практически полностью идентичны, но мы еще вернемся к этому вопросу.
Экран в нашей книжке имеет одну из самых высоких на сегодняшний день плотность точек на дюйм — 300 ppi. Разрешение 1448 x 1072 пикселя при 6-дюймовой диагонали. Все тоже самое, как и в Amazon Kindle Paperwhite 6.
В прошлом поколении «Дарвина» был установлен дисплей с резолюцией 1024 x 758. Разница, на мой взгляд, весьма серьезная, особенно, если сравнивать два устройства друг с другом.
Конечно, отдельные пиксели все равно видно, если всматриваться в изображение с очень близкого расстояния. С 30-40 сантиметров вся картинка выглядит отлично и разницы между обычной бумагой с заводской полиграфией и экраном Darwin 2 нет.
Другое дело, мой старенький Amazon Kindle 4 с резолюцией 800 x 600 точек и плотностью в 167 ppi, при той же диагонали и количестве градаций серого (16, как и у героя нашего обзора). Если сравнивать девайсы друг с другом, то становится очевидно, что пора обновляться, а старичка отправлять на покой. Тонкие части букв «не проваливаются» из-за банального отсутствия пикселей для их прорисовки, а закругления выглядят гораздо более плавными. В общем, все было сделано не зря. Смотрим на реальные примеры ниже (слева Darwin 2, справа Kindle 4).
Тем не менее, с выключенной подсветки сама матрица мне больше понравилась в Kindle, так как она слегка светлее, а в ONYX BOOX она более темнее и чуть желтее. Однако включаем подсветку и все эти недостатки магическим образом пропадают.
Кстати, о яркости MOON Light. Подсветка настраивается специальным ползунком, который вызывается либо тапом по соответствующей иконке на главном экране, либо в правом верхнем углу по значку меню во время чтения. Регулировать яркость можно очень детально, так что каждый найдет для себя оптимальный уровень подсветки с учетом абсолютно любого освещения вокруг.
Здесь установлен емкостный дисплей с поддержкой до 5 одновременных прикосновений. Соответственно жесты увеличения или уменьшения масштаба работают во встроенной программе OReader, в браузере и в галерее.
Правда, из-за дикого отклика (E Ink экран все-таки) делать это по началу совсем непривычно. Даже если электронные чернила еще не успели отреагировать, то сенсор уже все ваши тапы распознал. Беспокоиться не о чем.
Технические характеристики ONYX BOOX Darwin 2
Для наглядности сделаем таблицу сравнения технических характеристик первого и второго «Дарвиных»:
ONYX BOOX C67ML Darwin | ONYX BOOX Darwin 2 | |
дисплей | E Ink Carta, 16 градаций серого, контрастность 14:1 | E Ink Carta Plus, 16 градаций серого, контрастность 14:1, подсветка MOON Light |
диагональ | 6 дюймов | 6 дюймов |
разрешение | 1024 x 758 | 1448 x 1072 |
процессор | Rockchip RK3026 (2 ядра, частота до 1 ГГц) | Rockchip RK3026 (2 ядра, частота до 1 ГГц) |
графика | Mali-400 MP | Mali-400 MP |
оперативная память | 512 МБ | 512 МБ |
встроенное хранилище | 8 ГБ | 8 ГБ (реально доступно 6,16 ГБ) |
слот для карт памяти | Micro SDHC до 32 ГБ | Micro SDHC до 32 ГБ |
аккумулятор | 1700 мАч | 1700 мАч |
подключения | Micro USB 2.0, Wi-Fi (802.11 b/g/n) | Micro USB 2.0, Wi-Fi (802.11 b/g/n) |
ОС | Android 4.2.2 | Android 4.2.2 |
габариты | 170 x 117 x 8,7 мм | 170 x 117 x 8,7 мм |
вес | 169 г | 169 г |
цвета | черный, белый, серый или коричневый | черный или темно-серый |
цена | 10 490 рублей | 12 990 рублей |
Достоверно неизвестно, какая модель процессора установлена в читалку. Производитель утверждает, что это Rockchip RK3026, а приложение AnTuTu 6.0 указывает на Rockchips RK3188. В любом случае это не важно. Не в Asphalt 8 играть на этом гаджете.
Тем не менее, некоторые тесты я все же провел. Результаты ниже в виде скриншотов.
Пожалуй, я единственный человек на свете, кто установил на электронную читалку AnTuTu.
Отходим на три-четыре метра — минус деление. Если на пути роутера две обычные, не несущие стены, то сигнал практически полностью пропадает. Любой смартфон в таких же условиях держит может быть и не отличный, но совершенно точно уверенный прием беспроводной сети.
Однажды сеть внезапна стала недоступной, в то время как iMac прекрасно ловил домашний Wi-Fi. Вылечилось выключением и включением беспроводного модуля на читалке.
По умолчанию Wi-Fi имеет свойство самостоятельно выключаться при отсутствии сетевой активности и по прошествии определенного времени. Этот момент настраивается либо после сброса устройства к заводским установкам, либо в меню «Управление питанием». Лично я выставил пункт «никогда», ибо мне не сложно выключать беспроводную сеть, когда она не нужна.
Мне понравилось, что на официальном сайте компании можно самому проверить дату производства вашего устройства, срок гарантии и его легальность. Прямо как в отношении продукции Apple. С другой стороны, уже много производителей реализует такую возможность для своих потребителей и это, на мой взгляд, очень правильно.
Девайс прямо из коробки поддерживает следующие форматы:
- текстовые документы: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, MOBI (без DRM), CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB (без DRM)
- изображения: JPG, PNG, GIF, BMP
- специальные файлы: PDF, DjVu
Однако никто не мешает вам установить дополнительный софт, чтобы расширить и без того достаточный перечень поддерживаемых расширений.
Чтение
Процесс чтения обусловлен установленными специально для этого приложениями. Все-таки мы имеем дело с практически полноценным Android. Из коробки на читалку была предустановлена специальная и весьма функциональная программа OReader.
Я не буду описывать все нюансы этого приложения. Поверьте, его функциональности и возможности по настройки текста под свои предпочтения хватит 99% пользователей. Такое большое количество настроек даже излишне, но в данном случае, пожалуй, лучше пере-, чем все-таки не до-.
Разумеется, ориентацию текста можно разворачивать в любую сторону. Однако это касается только интерфейса OReader. Системная оболочка всегда вертикальная.
Все книги скапливаются в разделе «Библиотека» на главном экране. Можно ограничить автоматическое сканирование девайсом всей памяти до одной конкретной папки, например, «Books».
Можно напрямую скачивать в папку Download из браузера или приложения почты, если кто-то вам прислал книженцию. После первого открытия текста через файловый менеджер, книга добавляется в библиотеку устройства. Только так. Самостоятельно книжки в библиотеке не появляются даже, если провести принудительное сканирование. Нужно задействовать менеджер файлов.
Так как используется E Ink экран, то далеко не каждый раз происходит полная перерисовка электронных чернил под новую картинку или страницу книги. Это сделано в целях продлить срок службы читалки. Соответственно, условно скажем «остатки» предыдущей страницы могут слегка просвечиваться при перелистывании на новую. В этом нет никакой проблемы, тем более, что все это настраивается в меню. Можно выставить обновление экрана после каждой 2-ой, 3-ей, 5-ой, 10-ой или даже сороковой страницы. Кроме того, если зажать на пару-тройку секунд левую клавишу дисплей принудительно обновиться, какое приложение не было бы открыто в данный момент. И опять-таки раскладка клавиш и действия настраиваются из меню.
По умолчанию книжка поддерживает русско-английский словарь. Он доступен и в качестве отдельного приложения, и прямо изнутри текста. Можно выделить любое слово и тут же получать его перевод. Есть возможность установить и дополнительные словари. Об этом официально рассказывается в руководстве по эксплуатации.
С файлами DJVU и PDF всегда сложно. Они автоматически не масштабируются под размеры экрана, а если и так, то текст все равно будет очень мелким. В приложении OReader на этот случай предусмотрена разбивка одной страницы таких файлов на несколько маленьких. Есть режим чтения, как комиксов или статьи. Все можно настроить самому, чтобы не пропускать случайно фрагменты документы.
Программная оболочка
Однако есть заметное число оговорок, о которых стоит знать заранее.
Под читалку преобразован главный экран. Большую часть пространства занимают последние открытые книги, для одной из которых есть расширенное описание: текущий прогресс, название и так далее. К сожалению, временами этот главный экран глючит и не отображает ничего вообще. Лечится простым переходом к какому-нибудь приложению и выходу обратно домой.
В верхней части всегда присутствует статусное меню. Часть его функций подстраивается под текущие задачи, но слева всегда висит значок выхода на главный экран, далее текущий заряд батареи, уровень сигнала беспроводной сети, время и иконка вызова контекстного меню. Рядом с ним находятся две круглые стрелочки, которые отвечают за режим отображения экрана: 2-х или 16-цветный. В первом случае все выглядит весьма посредственно, зато девайс начинает существенно экономить заряд батареи. Если вы только читаете, а в книгах отсутствуют иллюстрации, то можно оставить включенным только две градации серого.
Стандартный режим предполагает отображение всех 16 оттенков серого. В таком случае иллюстрации смотрятся очень эффектно. Особенно портрет Дарвина, например, в спящем режиме.
Через нижнюю полосу можно сразу попасть в библиотеку всех скачанных в память устройства книг, перейти к диспетчеру файлов, списку всех приложений, быстро включить/отключить подсветку или настроить параметры девайса. Сюда можно добавить ярлык своего приложения, правда, только одного. Очень странно, ведь свободное место еще есть.
Прямо из коробки присутствует несколько самых необходимых приложений (Google Play, календарь, калькулятор, интернет-браузер, словарь, загрузки и т.д.). Однако фирменных «гугловских» утилит (Google музыка, Youtube, почта Gmail и так далее) нет, как это бывает на смартфонах и планшетах с той же ОС на борту. Разумеется, можно устанавливать свои собственные программы, для чего нужно войти в свой gmail-аккаунт или просто тут же его создав.
Никаких официальных магазинов и каталогов книг в памяти не нашлось. Предполагается, что пользователь будет добывать себе контент самостоятельно. Не считаю это особой проблемой, так как мы все уже давно привыкли делать это самостоятельно удобными для себя способами.
Система постоянно выдает ошибку, якобы «у вас мало памяти». И это при свободных 6 с лишним гигабайт. Причем, один раз мне даже удалось установить Geekbench 3, а попытка до этого была неудачной: «недостаточно свободной памяти». Программный баг, который не лечится сбросом настроек. Он обязательно вернется после установки примерно 6-7 утилит.
Складывается ощущение, что под сторонний софт тут выделено порядка 100-150 МБ и не более. К сожалению, об этом ограничении нигде не указано, значит, спишем на глюк.
Кроме того, один раз книга зависла прямо в меню управления питанием. Ничего не оставалось делать, кроме как перезагрузить устройство. Все-таки не зря тут сделали физическую кнопку перезагрузки. Золотое правило: если есть кнопка Reset, значит, она понадобится.
Все эти глюки были характерны для прошивки 1.7.3-mc 2015-11-24_19-57 fabd359 от 24 ноября текущего пока еще года. Работа над ошибками разработчиками ведется непрерывно, поэтому, сразу или постепенно все шероховатости, думаю, будут устранены. Все-таки делаем скидку на то, что читалка совсем новая. У Apple ведь тоже с 9-ой все как-то не задалось поначалу.
Есть два вида настроек: привычные нам «андроидовские» и собственные, для читалки. Последние вызываются при нажатии на кнопку контекстного меню на главном экране и так или иначе связаны с привычными нам параметрами.
Есть и собственный браузер, при помощи которого можно просматривать интернет-странички. Я скачал Chrome, который работал вполне себе стандартным образом. Правда, серфинг в сети на экране E Ink — это то еще «развлечение». Кто пробовал, меня поймет.
Время автономной работы
Напомню, что в девайс установлена несъемная батарея емкостью в 1700 мАч. Для читалки, пусть даже с подсветкой этого более чем достаточно. Я еще не успел провести полноценные тесты. Их добавлю в материал чуть позже, а пока кратко поделюсь первыми, сложившимся впечатления относительно автономности.
После проведения нескольких тестов готов поделиться информацией относительно автономности девайса. Так, при максимально выставленной яркости и выключенном Wi-Fi читалка проработала порядка 7,5 часов. Если же опустить подсветку до среднего значения, то гаджет проживет около двух суток беспрерывного чтения. Если перевести эти значения в более удобоваримую форму, то получится, что вы гарантировано сможете читать по два часа в день на протяжении трех недель. По-моему, достаточно неплохой результат.
Жаль, что нет возможности выставить оставшийся заряд аккумулятора в процентах. В статусной строке всегда висит иконка батарейки, который просто теряет заряд с течением времени. Не очень информативно.
Итог
Очень многие люди не хотят переходить на электронные книги, якобы в них нет души, нет ощущения, что держишь перед собой настоящую книгу, произведение писательского искусства, заряженное творчеством и теплом автора. Это действительно так. Любая электронная читалка представляет собой прежде всего железку, которая питается от аккумулятора, выходит в Интернет через Wi-Fi. В общем, фу! Это устройство, которое лишено эмоций. Такое положение дел было, есть и, вероятно, продлится еще долгое время.
Производители электроники хотели сделать революцию в чтении и создали электронную штуковину с экраном, якобы похожим на настоящую бумагу с печатным текстом. Никто не смекнул, что процесс чтения — это тонкая материя, где преобладает много уюта, тепла и творчества. Бездушной электронике здесь нет места. Все-таки мы все с вами не просто роботы, которые в случае необходимости могут бездумно потреблять информацию, облеченную в цифро-буквенную форму. Нам нужен некий заряд творчества, который можно ощутить не только глазами, но и собственными пальцами. Шероховатость настоящей бумаги, благородный переплет, строчку между страницами и так далее.
Только по прошествии нескольких лет к отдельным производителям понемногу начало приходить понимание того, что в электронные книги стоит добавлять эмоции. Этот процесс только-только начался, и, например, компания ONYX уже успела сделать определенные шаги в этом направлении.
В России уже вышло множество серий электронных читалок, созданных совместно с популярными отечественными писателями. Например, Lukyanenko Book или Akunin Book. И это не просто маркетинговая фишка, чтобы поднять продажи. В этих продуктах есть эмоциональный заряд, которого так не хватает пользователям, любящим читать.
Каждая книга ONYX BOOX имеет собственную красивую обложку, оформленную в стилистике кожаного переплета, несколько знаковых произведений, уже закаченных во внутреннюю память и, разумеется, эти девайсы дарят пользователям мысль, что к созданию устройства, которое они держат в руках, приложил руку самый настоящий, живой мастер пера. Это уже кое-что.
Однако, мне кажется, нужно идти дальше. Пора набраться смелости и выпустить устройство, которое будет находится на границе между искусством и технологиями. И плевать, сколько будет стоить это устройство на выходе. Время всколыхнуть рынок дерзким продуктом, который притянет новую армию любителей чтения в мир электронных книг.
Если возвращаться к герою нашего обзора, то книжка мне понравилась. Свою главную функцию она выполняет на 100% и весьма качественно. Красивый дисплей, хорошая подсветка, от которой не болят глаза, приятная обложка, которую лучше не снимать, ибо сама по себе читалка выглядит не так здорово, как в чехле.
Всеядность устройства, полноценный Android, слот под карты памяти — все это опять-таки немаловажные достоинства книги. Жаль, что пока софт сыроват и есть определенные, весьма странные глюки. Будем надеяться, что они быстренько отшлифуются производителем. Все-таки не зря на официальном сайте компании есть множество форм общения пользователей с изготовителем. На все сообщения компания реагирует вполне оперативно. Приятно, что клиенты не чувствуют себя покинутыми и после приобретения устройства.
6 комментариев
7,5 часов с максимальной подсветкой и выключенным Wi-Fi? Может всё-таки с включенным? И да, при чтении в статус-баре отображаются проценты заряда.
Нет, все-таки при вЫключенном Wi-Fi. )
По поводу статус-бара хорошее замечание. Спасибо!
Я создала папки по темам,но диспетчер файлов перестал через день открываться а если открывется,то не открывается внутренняя память, где и они храняться,но оглавления из 50 раз появилось три раза.Без сегментирования книг очень неудобно искать нужную книгу среди 400 книг и большинство под цифрами без названия.Может кто-то даст совет?
Нина, попробуйте написать на фирменный форум Onyx BOOX
У вас название технологии неправильное: не E Link, а E ink.
Спасибо. Поправили. Ума не приложу в какой момент сработала автозамена.